התנצלות גלויה בפני וולט דיסני 🙏 Open apology to Walt Disney 🙏

English follows the Hebrew התנצלות גלויה בפני וולט דיסני במשך שנים על גבי שנים אני האשמתי אותך בכך ששיבשת את התקוות, החלומות, הציפיות ובעצם את כל החיים שלנו . במשך שנים אני מפגנה נגד)חייו באושר ובעושר עד עצם היום הזה) "Happily Ever After" . במשך שנים אני אומרת שהחיים האמיתיים לא ככה. במשך שנים אני אומרת שרוב הצפרדעים לא הופכים לנסיכים ולפעמים נעלי זכוכית נשברות והולכות לאיבוד . מאז שאני זוכרת את עצמי היו לי טענות נגדך. ואפילו דיברתי רע עליך בסדנאות ובתוכניות שלי. אבל בשבוע שעבר, אישה יקרה, שהשתתפה בסדנה שלי "הכלי השבועי " האירה לי נקודה שגרמה לי לחשוב מחדש על כל התיאוריה שלי. היא הזכירה לי את סיפורה של סינדרלה. הכריחו את סינדרלה לעשות הרבה עבודה קשה, חסרת הערכה ותודה, לפני שהיא קיבלה תגמול מהפיה הטובה. היא קירצפה וניקתה ואף סבלה יחס קשה ביותר. היא עשתה את מה שהיה צריך לעשות, גם אם זה לא היה הוגן. לפעמים אין ברירה. ואז היא זכתה לתגמול על עבודתה, על הגישה החיובית שלה, על היוזמה שלה ועל כך שלא ויתרה על חלומותיה. בכל זאת, יש כמה אלמנטים בסיפור שאינם מציאותיים. יש אלמנטים שהם קצת אגדתיים (למשל, דלעת שהופכת לכרכרה). אבל אני עדיין חייבת לך התנצלות. למעשה יש לך כמה מסרים חשובים שנוכל לקחת לחיים האמיתיים שלנו . 1. "גן עדן" הוא משהו שאפשר להגיע אליו אם נעבוד לקראתו, ולא רק לחלום עליו. (אם את מעוניינת לשמוע עוד - לחץ כאן - ואשמח לשלוח לך חומר על הסדנאות והתוכניות שלי ( . 2. אנחנו יכולים לשיר תוך כדי עבודה. הגישה של סינדרלה ראויה להערכה. שרה לה שירים אופטימיים, מוצאת חברים במקומות יוצאי דופן. עבודה ‡ סבל 3. להיות פוראקטיבי – יוזם- ככל שאפשר. יש דברים שאת יכולה לעשות כדי לשנות את מצבך ומצב רוחך! אז בעבר התייחסתי למסגרת הסופית של הסרט – התרכזתי במילים האלו, "and they lived happily ever after" ("והם חיו באושר ובעושר עד עצם היום הזה"). מילים שבנו אינספור חלומות כוזבים, בלתי אפשריים שהובילו לאכזבות איומות. עם זאת, אחרי שצפיתי בכל הסצנה האחרונה אני מבינה שיש שם מסרים חיוביים. לכן, אני מתנצלת, מכל הלב. יש מה ללמוד ממך. מעכשיו אתן לך את הקרדיט שמגיע לך בתוכניות ובסדנאות שלי, שבהן אני מזכירה אותך. כל אחד יכול להגיע לגן עדן הפרטי שלו, אם הוא יעשה את העבודה ומטפח את

מה שיש לו.

תלחץ עכשיו לעד פרטים

שבת שלום,

חני

Open apology to Walt Disney For years and years I've been blaming you for messing up our hopes, dreams, expectations and lives. For years I've protested against "Happy Ever After". For years I've been saying that's not real life. For years I've been saying that people are real and most frogs don’t turn into princes and that sometimes glass slippers get broken and lost. For as long as I can remember I've had issues with you. But last week, a dear woman who participated in my workshop "WhatsApp with Your Marriage " made a comment that made me rethink my whole theory. She reminded me of the story of Cinderella who actually did a lot of hard, thankless work on the way to be rewarded by her fairy godmother. She scrubbed and cleaned and even took abuse. She did what had to be done, even if it wasn't fair, even if other people were wrong and she was right. And then she was rewarded for her work, for her positivity, for her proactivity – of not giving up on her dreams. Ok, so there are some elements to the story that aren't realistic. There are elements that are a bit fairytale- ish (pumpkins turning into a carriages?). But I still owe you an apology. You actually do have some messages that we can take into real life. 1. Paradise is something to WORK for, not just dream of. (If you're interested into hearing more of that click here where you can hear about my programs) 2. We can sing as we work. Cinderella's attitude is commendable. Singing her way, finding friends in unusual places. Work does not have to equate misery.

3. Be as proactive as possible. There are things for you to do to change your situation and perception of your life! So in the past, I took issue with the final frame of the movie – I was concentrating on those words, "Happily ever After". Words that have built up countless false, impossible dreams and then horrible disappointments. However, after watching the final scene I realize that there are some very positive messages there. So I humbly apologize. In my programs and workshops where I mention you, I will now give you the credit you deserve. Everyone can have Paradise, if they do the work and care for what they have. Click here for more information Shabbat Shalom Chani